창작과 번역의 코티지

こゑだ 코에다 미니앨범으로 데뷰! - 1st Mini Album「Nice to meet you.」 본문

번역/기타

こゑだ 코에다 미니앨범으로 데뷰! - 1st Mini Album「Nice to meet you.」

쿠프카 2015. 5. 20. 00:08
반응형


저는 코에다를 너무정말진짜 좋아합니다.

그런 코에다가 금년 6월 3일 데뷰 미니앨범,


1st Mini Album「Nice to meet you.」


로 찾아옵니다. 전 곡을 코에다가 직접 썼다고 하며 앨범의 프로듀스는 그녀에게 많은 영향을 미쳤을 supercell의 ryo가 맡았습니다. 일러스트가 특이한데, 제가 잘 모르는 분야라... チャールズ皇子라고 하는데 앨범의 소개 동영상만 보면 무척 특이한 화풍입니다.


드디어 코에다의 존안을 볼 수 있어서... 얼마나 기분이 좋은지 이루 말할 수가 없네요.

생일 날(12일) 니코나마에서 9시~10시 무렵에 생방송이 있었는데 그걸 놓쳐서 많이 시무룩 했거든요. 이런 데뷰의 연장선에서 했던 생방송인 것 같습니다. 음악을 즐기는 모습이 보기 좋았는데 앞으로는 조금 멀찍이서 보아야 할지도 모른다는 아쉬움과 그 이상의 발전하는 그녀의 모습이 참 아름답습니다.


화이팅! 앨범 기대하고 있습니다.


http://koeda.xyz/

코에다 공식 홈페이지입니다. 참조하시기 바랍니다.


위 「DanSin'」은 바로 번역해보겠습니다.

반응형
Comments