창작과 번역의 코티지

▶ 니코동 링크 : http://www.nicovideo.jp/watch/sm27877513 ▼ 본문 코멘트 시마지이입니다 자유롭고 즐겁게 불러보았습니다 올해도 일 년동안 감사했습니다 여러분, 새해 복 많이 받으세요 훌륭한 본가님⇒sm20975096(나스なす 님) 불렀던 것⇒mylist/27662648 종야 재퍼네스크(sm27772387)←前｜次→(´◉◞౪◟◉)？ twitter⇒@SymaG2525 ※ 다른 동영상에서 제 이름을 거론하는 것은 삼가해주십시오. 매너를 지키지 않는 코멘트에 대해서는 코멘트로 주의하는 것이 아니라, 조용히 NG 등록을 부탁드리겠습니다. ▼ 가사 번역 (번역 : 비범인) 現代人類の小さく大きな忘れ物 현대인류의 작고도 큰 유실물 食い止められた忘れ物 찾는 걸 방해받은 유실물 取り戻し難..

▶ 니코동 링크 : http://www.nicovideo.jp/watch/sm27775193 ▼ 본문 코멘트 안녕하세요 ! 이토 카시타로입니다 ! 제가 만든 곡, 「쏙독새의 별」을 제가 불러보았습니다! 정말 좋아하는 미야자와 켄지 씨의 이야기. 쏙독새의 올곧은 상냥함이 부러워요...! ■Mix：타루토P (mylist/33425615 @barreltaltor) ■노래 이토 카시타로 (mylist/30406043 @kashitaro_ito co1523399) ▼ 가사 번역 (번역 : 비범인, Fizz, 오전1시) あの太陽にあこがれた아노 타이요-니 아코가레타 저 태양을 동경했어 ​ 届け届け届け토도케 토도케 토도케 닿아라 닿아라 닿아라 ​ 誰かが教えてくれた다레카가 오시에테쿠레타 누군가가 가르쳐 주었어 ​ 生まれ..

▶ 니코동 링크 : http://www.nicovideo.jp/watch/sm27643036 ▼ 본문 코멘트 Original sm21870906 Music/Lyrics/Movie MARETU 님 (mylist/17912525) Vocal : れをる (mylist/32224898)(@RRReol) Rap ： ill.bell(mylist/39094370)(@illbell) Mixing Engineer : ギガ (mylist/7894586)(@GigaMozuku) Movie : お菊 (mylist/25801793)(@__Lizel) Additional Rap Lyrics by Reol, ill.bell Special Thanks ---> MARETU!!! ▼ 가사 번역 (번역 : 비범인) ■ 본래 곡의 가사가..

▶ 니코동 링크 : http://www.nicovideo.jp/watch/sm27535874 ▼ 본문 코멘트 2015/11/14(토) THE VOC@LoiD M@STER(보마스)33 참가합니다★위치/ア04서클명/ HOMING ECHO --- KEI 6th VOCALOID ALBUM「TOY」 Tracklist01.상처(Vocal:하츠네 미쿠)02.Named (Vocal:IA) 03.Dead Stock Alien (Vocal:GUMI)04.곁에 있어줘 (Vocal : 메구리네 루카)05.헤드폰 어딕션 (Vocal : 하츠네 미쿠)06.등불 (Vocal:GUMI)07.평소같은 아침 (Vocal:IA)08.A Leaf Letter (Vocal:GUMI)09.모라토리엄 (Vocal:GUMI)10.하늘모양 (Voc..

▶ 니코동 링크 : http://www.nicovideo.jp/watch/sm27327599 ▼ 본문 코멘트 나는 너처럼 되고싶어 2015년 10월 7일 발매 Major 1st Single 『무지개의 저편/성월야』 수록곡레프티몬스터님이 써주신 「Dear Moon」을 불렀습니다. 보컬로이드ver : sm27311479 ◆Music/Lyric : 레프티몬스터 (mylist/32524082)◆Illustration : 밋군 (mylist/38346019)◆movie : 에무메로 (mylist/26100453)◆MIX : 타나하시"UNA"노부히토 『星月夜』 MV-Short-Ver/ 무대 「환상의 성〜전국의 아름다운 광기〜」테마송https://youtu.be/I0bd05Hnlfg『무지개의 저편』MV-Short-V..

▶ 니코동 링크 : http://www.nicovideo.jp/watch/sm27506361 ▼ 본문 코멘트 이토카시타로입니다！ 사이온P 씨의 이 곡을 줄곧 부르고 싶었습니다...! 원곡→ sm6378604 빌려온 PV→ sm8697439 11월 3일, 일본시간으로 오전 11시 30분, 스푸트니크 2호가 우주로 쏘아올려졌습니다. 뭘 말해야 될지 모르겠지만, 저는 이 개의 이야기를 알게 되어서 다행이라고 생각하고 있습니다. ■Mix、인코드：타루토P (mylist/33425615 @barreltaltor) ■제가 불러온 지금까지의 노래 등등→(mylist/30406043、@kashitaro_ito、co1523399) ▼ 가사 번역 (번역 : 비범인) 小さな僕は どういう訳か 치이사나보쿠와 도-이우와케카 조그마..

▶ 니코동 링크 : http://www.nicovideo.jp/watch/sm27432605 ▶ 본문 코멘트 시마지이입니다. 아무 것도 없다입니다. 잘 부탁드립니다. 멋진 본가님⇒sm26660493(薄塩指数様) 부른 것⇒mylist/27662648 잭나이프씨(sm27377999)←前｜次→(´◉◞౪◟◉)？ twitter⇒@SymaG2525 많은 광고 감사합니다 블로그에 이름 소개해두었습니다 ※타 동영상에서 제 이름을 꺼내는 것은 삼가주세요. 매너를 지키지 않는 코멘트에 대해서는 코멘트로 주의를 하는 것이 아니라, 조용히 NG 등록을 부탁드립니다. ▼ 이하, 가사 번역입니다. (번역 : 비범인) なんにもない なんにもない난니모나이 난니모나이아무 것도 없어 아무 것도 없어 ここにはなんも残らない코코니와난모노코라나..

▶ 니코동 링크 : http://www.nicovideo.jp/watch/sm27269329 ▶ 본문 코멘트 이토카시타로입니다! 안녕하세요!나노우님의「문학소년의 우울（sm9340347）」을 불러보았습니다. 감사합니다!저는 책읽는 거 정말 좋아합니다! ■Music&Lyrics：나노우 (mylist/34696796 @koyama_nanou)■Mix、인코드：타루토P (mylist/33425615 @barreltaltor) ■지금 까지 불러본 곡 등 →(mylist/30406043 @kashitaro_ito co1523399) ▼ 이하, 가사 번역입니다. (번역 : CCFZ) 文学少年の憂鬱문학소년의 우울 いっその事 どこか遠くへ잇소노 코토 도코카 토-쿠에차라리 어딘가 멀리에 一人で 行ってしまおうかな히토리데 잇테시..

▶ 니코동 링크 : http://www.nicovideo.jp/watch/sm27269828 ▶ 본문 코멘트 Original sm25698086 Music/Lyrics/Illust 피노키오 피-(피노키오P)님(mylist/11284855) Movie Shooting Yuma Saito님(mylist/25488373)、소네님、피노키오 피-(피노키오P)님 Vocal : 레오루 (mylist/32224898)(@RRReol) Mixing Engineer : 기가 (mylist/7894586)(@GigaMozuku) ※리듬 어레인지가 곳곳에 있으므로 좋아하지 않으신 분들께는 죄송합니다 ▼ 이하, 가사 번역입니다. (번역 : 비범인) グズゴズメズ グズゴズメズ グズゴズメズ グズゴズメズグズゴズメズ 구즈고즈메즈 구즈고..

▶ 니코동 링크 : http://www.nicovideo.jp/watch/sm27131194 ▶ 본문 코멘트 3rd Album「 Bremen 」2015.10.7 RELEASE 01 언빌리버즈 アンビリーバーズ 02 플로라이트 フローライト 03 재상영 再上映 04 Flowerwall 05 나는 유령 あたしはゆうれい 06 월오더위스프 ウィルオウィスプ 07 Undercover 08 Neon Sign 09 메트로놈 メトロノーム 10 비오는 길거리에 밤벌레 雨の街路に夜行蟲 11 신데렐라 그레이 シンデレラグレイ 12 미라주 송 ミラージュソング 13 호프랜드 ホープランド 14 Blue Jasmine 화집반（CD+화집、스페셜 패키지 사양）￥3,900＋세금 영상반（CD＋DVD/MV수록）￥3,300＋세금 통산반（CD）￥3,..